Les Book:z , (non pas les bookz Karotz 😛 ) plus communement appelés "livres Ztampés" sont des livres équipés d'un Ztamp (décoré et non pas uni!) , positionné sous la couverture, qu'il fallait faire renifler au Nabaztag:tag afin de déclencher la lecture vocale de ce dernier. Ils étaient commercialisés au prix de 9,95 euros par livre.
Il était possible d'avancer et de reculer dans les chapitres, ou de stopper et relancer la lecture en tournant dans un sens ou dans l'autre les oreilles du lapin.
Le premier livre lancé fut "La belle lisse poire du prince de Motordu" édité par Gallimard Jeunesse" en 2007, pour l'occasion il y eu même un pack "Nabaztag + book:z" .
Quelques mois plus tard, Violet signe un partenariat avec Nathan cette fois, pour cinq livres de la collection "Mes petites histoires". S'en suivirent 3 livres en Anglais aux Editions Ladybird .
Au final, ce ne sont pas moins de 13 livres ztampés différents qui peuvent être lus par Nabaztag:
Nathan
- Petite feuille et le grand chêne - S.Pavlosky & Barroux
- C'est qui le plus costaud? - Robin
- Violette dans le noir - H.Ben Kemoun & P.Nille
- Le doudou de Siyabou - F.Bobe & C.Legrand
- On m'a volé mes couleurs - René Gouichoux & Muriel Kerba-Supiot
Folio Benjamin
- Le Chat Botté - Charles Perrault & Fred Marcellino
- Le petit chaperon rouge, Charles Perrault – Georg Hallensleben
- Au loup tordu ! - Pef
- Le monstre poilu, Henriette Bichonnier – Pef
- La Belle Lisse Poire du Prince de Motordu - Pef
Ladybird
- Goldilocks and the Three Bears
- The Elves and the Shoemaker
- Cinderella
Ce n'est pas tout: il vous était également possible d’enregistrer votre propre voix pour la lecture des livres à vos enfants , mais aussi d'en faire profiter les autres membres de la communauté.
Concept ludique et novateur pour l'époque - il ne faut pas oublier que l'on est en 2007, souvenez vous de tout ce que ne faisait pas votre smartphone- à son propos Rafi Haladjian déclarait :
" Certains affirment que le numérique va tout balayer et que le livre va être remplacé par des écrans. Chez Violet, nous pensons au contraire que l'objet livre a encore beaucoup d'avenir, en particulier quand il est équipé d'un ztamp, ce qui lui permet de s'enrichir de nouveaux contenus numériques fournis par des professionnels ou par notre propre communauté. C'est clairement le meilleur des deux mondes "
Petites observations:
La position du Ztamp diffère suivant les éditeurs:
On notera que les éditions Nathan et Ladybird embarquent une étiquette "Ztamp ici" transparente et que Gallimard lui porte une étiquette blanche avec l’inscription "Ztamp inside".
Pour les pointilleux: on remarque que l’étiquette des livres Gallimard peut avoir une impression de deux tailles différentes.
Et aujourd'hui?
Il est toujours possible (en bidouillant!) de faire lire les livres Ztampés à son Nabaztag:
-soit sur le serveur OpenJabNab.fr , en associant le ztamps du livre au fichier son correspondant préalablement placé dans la partie "fichier" de votre compte OJN.
-soit grâce à la carte Tagtagtag, en intégrant en FTP par exemple les fichiers sons des livres et en les associant au ztamp:s correspondants. Bonus si vous êtes patient, en découpant les fichiers en plusieurs parties, vous pouvez retrouver le fonctionnement de la commande avance/recule d'un chapitre en touchant les oreilles de votre Nabaztag.
Voici un lien pour télécharger 11 livres ztampés pour votre Nabaztag retrouvés grâce à l'excellent site internet du Journal du lapin.
Super idée, mais si vous pouviez développer comment intégrer les fichiers audio en ftp avec la carte tagtagtag
Bonjour, entendu, je ne sais pas si je le ferai dans cette article, ou dans un article dédié mais je ferai un tuto détaillé. D'ici Septembre 🙂
super merci d'avance !!